EL ALIMENTO OSCURO
NO ES UNA SALIDA
¿Hola?
¿Hay alguien ahí?
¿Quién es?
- ¡Corte! ¡Corte! - ¿Hice algo mal?
No, tú estuviste bien. Zeke, ¿qué haces allá atrás?
Lo siento. No sabía que salía en la toma.
- ¿Detroit? - Sí, adelante.
Dile a Harry que alguien en el vestíbulo vino a verlo.
De acuerdo, le avisaré.
La sombra que llevaba ella se veía muy, muy linda.
Oye, Harry. Disculpa.
Alguien vino a verte, está en el lobby.
De acuerdo, ya voy.
Te estaremos vigilando.
Es bastante perverso, ¿no crees?
En especial para este lugar.
¿Y, cómo le va a mi escritor favorito?
- Aún no lo puedo creer. - Sí. Pues, créelo.
Ven, déjame mostrarte el lugar.
El edificio tiene casi 100 años.
Fue el primer hospital docente psiquiátrico en el estado.
Cerraron sus puertas hace seis años.
¿Hace sólo seis años? Parecen más como 20.
Al cerrar el lugar olvidaron cortar el agua,
y en el primer invierno, toda la tubería explotó. Hubo agua por doquier.
Somos los primeros de entrar aquí desde que soltaron a todos los loquitos.
Oye, Mitch, ¿me copias?
Mitch, ¿dónde demonios están los asistentes?
Estamos a 15 minutos de terminar con la toma.
Necesitamos que el sótano esté listo.
- Ojos en la pelota. - Cállate, cállate.
Jurgen, por favor, amigo.
- Ella es muy rápida. - Vamos.
Y tú mides 1,9. Para la próxima, bloquéala, amigo.
Oye, no es correcto bloquear a una dama.
Sin excusas, ¿quieres? Juega como un campeón.
Bien, chicos, se acabó el juego. Gano yo.
¿Qué están haciendo?
¿Qué? Es nuestro descanso.
¿No escucharon la radio? Se acabó el descanso.
Regresen al trabajo.
Beth, necesito bases para las luces. Y ustedes dos, al sótano.
- Dame la hoja de rodaje. - ¡Oye, nena!
Si vas a meter la mano en mi bolsillo, avísame, ¿quieres?
Sí, como no, Darrell.
A propósito, tu novio es un engreído de primera.
Ah, no, no, no, no. Ex novio.
No te creo.
Es obvio que siguen acostándose.
¡Oh por Dios!
Eso fue hace mucho, amigos.
Y les diré que duró... poco.
Buena.
Bien, los veré luego.
Adiós.
- PISCINA - Y aquí está la piscina.
¿Qué clase de piscina es?
Aquí es donde el doctor llevó a acabo algunas de sus terapias...
más controversiales.
Esta piscina tiene bastante historia.
Bien, eh...
decidimos cambiar un poco tu final.
Queremos que la enfermera y el detective enfrenten al asesino aquí.
Sí, eso podría quedar bien.
Bien.
Ven, te mostraré el set principal.
¿Qué es ese olor?
No le dicen "las entrañas de un edificio" por nada, ¿cierto?
HIDROTERAPIA
Muy bien, llegamos. Aquí es el área de espera.
Y aquí está, el set del apartamento.
Él es Detroit.
- Mucho gusto. Soy Chris. - Hola.
Mucho gusto.
- Mucho gusto. - Sí, hola.
- Esto se ve genial. - Sí, nada mal, ¿eh?
¿Y todo esto funciona?
Sí, todo es real, pero nada funciona.
Hagas lo que hagas, no uses el excusado.
- No está conectado. - Entiendo.
Pero se ve bastante bien, ¿no crees?
Lo hicimos de debajo presupuesto. Lo hicimos barato.
- Quedó mejor que mi departamento. - Aquí es donde lo mata, ¿cierto?
- Sí, aquí es. - Qué bien.
- Sí. - Todos a la espera.
Los camerinos están aquí.
Lamento interrumpir.
Sólo quería presentarte a nuestro escritor Chris.
Hola. Genial guión, amigo. De puta madre.
De verdad me encanta lo que has escrito.
Gracias.
Pues, los dejaremos para que regresen a hacer lo que estaban haciendo.
Nos vemos.
¿Qué hay con el cuadrilátero?
Exigencias del actor.
Son un montón de divas. Querían sus camerinos propios.
Les dije que teníamos todo un hospital y amenazaron con retirarse.
Tuve que construirles estos camerinos elaborados.
¿Qué se puede hacer?
- Hola. - Ella es Jess,
la gerente de producción.
Y la fotógrafa y hago el vestuario.
Sí, sí, sí. Sólo busco sacarle jugo al dinero.
Nos paga una miseria.
Puedes agradecerle a Jess por hallar este lugar.
- Él es Chris. - Ah, el escritor. Mucho gusto.
De verdad, verdad me gustó el guión.
Gracias.
¿Sí?
¿Qué?
¿Y cuánto va a costar eso? Aguarda...
Aguarda, no te escucho bien. Aguarda.
Debo tomar la llamada. Estaré afuera.
¿Qué pasó?
Te dejé hace 10 minutos. ¿Qué pasó?
¿Listo para una noche larga?
¿Hasta qué hora van a rodar?
Hasta las 5:30 A.M.
Será como desvelarse estudiando en la universidad.
Pero eso fue hace mucho. Bonito perro.
Sí, es del director. Se llama Rusty.
- Me toca cuidarlo. - Qué divertido.
Hola. No sabía que seguías aquí.
Sí, sólo estaba terminando.
Te veré en la mañana.
- Bien. Buenas noches. - Buenas noches.
Ella es Marissa. Es la editora.
De hecho, hoy editó algunas secuencias.
- ¿Quieres echarle un vistazo? - Sí, claro.
¿Sí? De acuerdo.
Muy bien, ahí está.
Ese perro me volverá loca.
Debo ver qué quiere.
¿Te ofrezco algo de beber?
- No, estoy bien. - De acuerdo.
Ya regreso.
¿Por qué te tardaste?
Me estaba pintando las uñas.
Tuve un accidente, ¿sí? El puto techo se derrumbó.
¿No me crees, Mitch?
Ve a fijarte tú mismo.
Entonces...
¿qué hacemos ahora?
Bueno, yo iba a darme una ducha.
¿Qué pensabas hacer tú?
Una ducha me suena bien.
¿Hay...
bastante lugar para dos?
Oye.
Están listos para filmar abajo.
Puedo llevarte.
Sí.
Aquí debo decir: "Mono grámado".
- No sé qué quiere decir. - "Monograma".
Y no lo dices. Eso es una indicación escénica.
¿Y por qué me preguntas sobre "monograma"?
- Cortamos esa parte. - Lo siento, no lo sabía.
- Descuida. ¿Alguna otra duda? - ¿Pero cómo se pronuncia?
No te preocupes por eso. No lo vas a decir.
Y aquí es dónde filmaremos la próxima escena, junto a esos estantes.
Y parece que están todos listos para empezar.
¿Voy a estorbar?
No, estarás bien. Espérame ahí un segundo.
- Hola. - Hola, Jess, ¿qué tal?
Bien. Traje al escritor.
Ah, hola. ¿Cómo te va?
Soy Chris.
Nos conocimos en el primer repaso del guión, ¿recuerdas?
Ah, cierto.
- ¡Maldición! - Lo siento. ¿Estás bien?
Lo siento. Yo no lo vi.
¿Es así como quiere los sesos, director?
¿Así los quiere? Así los quiero yo,
porque yo soy quien pone los sesos en la pared.
Bien, ¿por qué no te quedas aquí un momento?
- Ya regreso. - Eso se ve bien.
Sí. Muy bien.
Pegar los putos sesos en la pared es mi cosa favorita.
No me sorprendas.
¡Increíble!
Esos sesos se ven de puta madre.
Claro que son de puta madre.
¿Me disculpas por un segundo?
Oye.
¿Brian?
- Hola. - Hola.
¿Qué...?
Por favor le acerques demasiado el micrófono a la pared.
Lo siento, es que escuché algo ahí dentro.
No me importa.
Estamos filmando en el corredor,
- Sí. - ... no detrás de la pared.
- Sí. - ¿Entiendes?
Adiós.
¿Hace falta pintar el arma con el rotulador negro?
No, nadie lo verá. Estás muy lejos.
Sólo vas a caminar hasta aquí con Rachel.
Ella tiene la linterna, tú el arma.
Bien, los actores a sus lugares.
- Tú vas allá. - Sí.
Muy bien, todos, últimos arreglos.
Aguarden.
Escucho unos pasos.
¿Pueden decirle a Detroit que dejen de moverse tanto allá arriba?
Oigan.
Tienen que dejar de moverse tanto.
No lo hacíamos.
Como sea.
Imbécil.
Y acción.
¡Corte! ¡Corte!
¿Qué te pasa, Rachel? ¿No sabes caminar en esos zapatos?
Bien, intentemos de nuevo.
Darrell, tienes que ver esto.
Oh, vaya. ¿Qué es eso?
Como cuando te disparan a la cabeza.
Estoy jodido.
Oye, ¿de qué está hecho?
Creo que dijo que era un bagel de canela y pasas o algo así.
¿En serio? No lo creo, amigo.
Las pasas son importante porque parecen sesos.
Sabe a una rosquilla.
- ¿Quieres que te ayude? - No, mejor no.
- Reglas del sindicato. - Es que me siento inútil.
Puedes mantenerte alejado de los cables.
Bueno.
¿Segura que no quieres ayuda?
Sí, de verdad estoy bien.
Me llamo Chris, por cierto.
Sí, lo sé. Eres el guionista. Jess me dijo.
- Mucho gusto. - Soy Beth.
Así que tú escribiste esto, ¿eh?
Sí. Y por favor no me digas que es brillante.
- Si una persona más me dice... - No lo he leído.
Lo siento. Bueno, no aún. Acabo de empezar hoy.
Necesitaban un reemplazo a último momento.
Parece que una chica se enfermó o algo así.
Beth, te llaman. Te necesitan para un doble.
De acuerdo. Bueno, parece que tengo que irme.
Pero fue un gusto conocerte. Seguro te veré por aquí.
Oye, cariño, ¿puedes moverte un poco a la izquierda?
Sí, ahí está mejor.
- Hola. - Hola.
Bien... él es guapo.
- ¿Quién? - El escritor.
Como si no lo notaras.
De acuerdo.
Es soltero.
- Jess. - Sólo te aviso.
- Hablaremos luego. - Bien, adiós.
Hola.
El señor guionista, ¿cómo estás?
Oye. Vaya, amigo, estás tenso.
Sólo déjame...
¿Qué? ¿Un hombre no le puede hacer un masaje a otro hombre?
- Bueno, pues... - Descuida, descuida.
Soy bueno en esto. Sé lo que hago.
Oye, ¿qué opinas tú?
¿Crees que sean verdaderos?
Pues, yo tengo mis dudas.
Bueno, sólo hay una manera de saberlo por cierto.
Oye, no te cobro el masaje,
pero sólo asegúrate de incluirme en tu próximo guión, ¿sí?
¿Qué tal?
Dios. ¿Qué joder?
EXTREMO PÉRDIDA DE CALOR CIERREN PUERTAS
¿Viste eso? El tipo me agarró los huevos.
Dile que te los autografíe.
Cállate. El tipo es un gran idiota.
No sé, quizás estaba actuando como su personaje.
Escuché que es un actor del método.
No creo que su personaje sea de un actor de Hollywood hipersexuado.
No lo sé, pero Harry dijo que él durmió aquí anoche,
queriendo encontrar el sabor del lugar.
Extraño.
¿Qué es el método?
¿En serio?
Que Rachel se ponga en su lugar.
Muy bien.
ALTO
Espera a que llamemos el ascensor.
¡Oigan!
Ábranme las puertas.
¡Abran las puertas!
¡Por favor, abran las puertas!
- Corre cámara. - Cámara corriendo.
Acción.
Corte.
¿Qué, se equivocó de piso o qué?
Que alguien vaya a buscarla.
- Yo iré. - No, no, que vaya fulana.
Hay que tratar a Rachel con guantes de terciopelo.
Es muy delicada.
Pero, anda, ¿sí?
Qué asco da este lugar.
¿Rachel?
- ¿Rachel? - ¡No!
- ¿Estás bien? - Alguien estaba ahí adentro.
¿Dónde?
En el ascensor.
- No volveré a subirme ahí. - Está bien. Está bien.
No lo haré.
¿Oye, Jess?
Muy bien, sólo tendremos que ingeniarnos algo.
¿Qué demonios está pasando?
Ella está bastante agitada.
Beth la está llevando a su camerino.
Y creo que deberíamos darle un momento.
Bien, bien.
Iré a hablar con ella. ¿Qué hora es?
Como las 10:00.
Pues, es tan buen momento como cualquiera para almorzar, ¿de acuerdo?
- De acuerdo. - Bien.
Gracias. ¿Tienes agua?
Sólo tenemos jugo.
Esta es la comida tradicional de Dinamarca, por cierto.
- No es cierto. - Lasaña congelada.
¿Me pusieron maiz en mi café?
"Ja", Jurgen. Ese fui yo.
Así es como se lo toman en Copenhagen.
- ¿Está ocupado? - Oh, no, adelante.
Gracias.
- ¿Qué tal, amigo? - Hola.
- ¿Camarógrafo? - No, yo...
- Él es el escritor. - Mierda.
Sabes que aquí se sientan los pobres del equipo de base, ¿cierto?
Los creativos están en esa mesa, allá.
No, sólo ignóralo.
Ah, y por cierto, no le digan cuánto les gustó el guión,
él odia escuchar eso.
Oigan, ¿vieron el extraño sistema de filtración en el sótano?
Jurgen piensa que así fue como administraban el jugo para volverlos locos.
- ¿En el agua? - Sí.
Como hicieron con el flúor en los años 60.
El gobierno sólo lo metió al suministro de agua
sin que nadie se diera cuenta.
¿Tú qué sabes de eso? Tienes, ¿qué? ¿16 años?
Y eres de Dinamarca.
Jurgen es como nuestro conspiracionista residente.
Oye, Jurgen, ¿y cómo es que conseguiste este trabajo?
Mi papá es amigo de Harry. Solían ser socios.
A ver si entiendo bien.
Renunciaste tus vacaciones de verano y viniste aquí desde Dinamarca
¿sólo para trabajar en esta película de bajo presupuesto de mierda?
Sin ofender, amigo.
Claro que sí, hombre. Soy fanático de las películas.
Oye, cuéntale de la serpiente que encontramos en el sótano.
De acuerdo. Cuando estaban construyendo el set,
encontraron una serpiente en el sótano.
Sí, y estaba toda enroscada, tratando de tragarse su cola.
¿Qué jodido está eso, eh?
Oh, ya quisieras poder hacer lo mismo, Darrell.
Sí, quisiera. Sería magnífico.
- Sí, todo el día... - Me la pasaría en el sofá.
- Uróboros. - ¿Qué?
Uróboros, la serpiente engullendo su propia cola.
Es un símbolo antiguo, un arquetipo jungiano.
Representa lo cíclico,
el sentido de que algo puede regenerarse constantemente.
Como dije, perteneces a la mesa de allá.
Oye, no seas cretino.
Como sea, hombre.
Ese sótano me pone los pelos de punta.
¿Has bajado? Es aterrador, hombre.
Igual que la lasaña.
CARNICERÍA
Oigan, ella no quiere volver a subirse al ascensor.
¿Qué vamos a hacer?
Podemos regresar al departamento,
seguir filmando con Jack y Rachel.
Pero necesitarán más tiempo para poner las luces de vuelta.
De acuerdo. Andrei, ¿qué opinas?
¿Andrei?
Sí, me parece bien.
Bien, iré a hablar con ella a ver si logro convencerla.
- ¿Puedo hablarte de algo? - Sí, ¿qué pasa?
Es el escritor. No quiero que esté estorbando, ¿entiendes?
Distrayendo al equipo.
Puede ver los monitores, pero no lo quiero en el set.
Descuida. Yo me encargaré.
¿Y tu mano?
Está bien.
Dramaturgo de mierda, o lo que sea que es.
¿Todo bien?
Es el aire en este lugar.
Sí, probablemente es el moho.
No puede ser saludable que lo andemos inhalando.
- ¿Me regalas un cigarrillo? - Sí.
¿Oye, Jess?
- Necesito que me hagas un favor. - ¿Qué?
Vigila a Chris por un rato. Andrei se está portando raro.
Además, necesito más fotografías. Ve y explora. Llévatelo.
- ¿Está bien? - De acuerdo.
Bien. Gracias, cariño.
SISTEMA DE FILTRACIÓN
No, hay que hacerlo ahora.
Sí. Muy bien, vamos.
Descuida, está todo bajo control.
Te lo prometo.
Sí, entiendo completamente. ¿Cuándo puedo empezar?
No te preocupes de nada. Todo está bajo control.
Sí.
No te preocupes por mí. Oh, está bien.
Hola.
No sabía que estabas aquí abajo.
¿Qué, me estás siguiendo?
No. Perdón, me perdí.
¿A quién le hablas?
¿Chris?
Beth y yo vamos a explorar el edificio si gustas acompañarnos.
- Claro. - Bien.
Espera. Espera.
Oye, fíjate en eso.
- Amigo. - ¿Qué? Vaya.
Joder, amigo.
¿Qué es esto?
¿Qué es todo esto?
¿Dónde estamos?
No lo sé.
¿Cuántos crees que murieron aquí?
¿Qué sé yo? La gente muere en todos lados.
No, sólo vienen a la morgue y mueren aquí.
No, quiero decir ¿cuántos crees que murieron en este hospital?
Muchos.
Mira todo esto.
- Mira esta cosa. - ¿Qué es?
Parece una cuchara de heladero...
pero para los sesos.
- Dámela. Voy a sacarte los sesos. - Te sacaré los tuyos.
Mira, mira, mira.
Mira esa cosa.
¿Para qué crees que sea?
Me imagino que metían algo ahí, ¿no?
¿Será que ahí metían los cadáveres?
¿Crees que haya cadáveres ahí?
No lo sé, amigo. Eso espero.
Ábrelo.
No. Yo no lo voy a abrir.
Te daré 10 dólares.
- 20. - Trato.
- Bien, ¿listo? - Sí, sí, sí.
- Bien, en tres... - Dos...
Uno.
Qué asco. ¡Qué asco!
- Mira el túnel. ¿Adónde irá? - No lo sé.
¡Hola!
¿Hay alguien vivo allá abajo?
¿Hay alguien vivo?
Oye, ¿qué fue eso?
Tú escuchaste eso, ¿cierto?
Sí. Larguémonos de aquí.
Este lugar es aterrador.
Vámonos.
Debo admitir que no eres lo que me esperaba.
¿Ah no? ¿Y qué esperabas?
No lo sé. Un típico escritor,
oscuro, tétrico y complejo.
Eres tan...
- ¿Sencillo? - Iba a decir amable.
Ah, la maldición del tipo amable. Intento deshacerme de ella.
No es lo que quise decir.
Éste debe ser el sistema de filtración del que Jurgen nos contó.
¿Crees que sea cierto lo que dijo?
¿Qué el doctor metía algo en el agua?
No lo sé.
Pero sí encontré un registro arriba en la biblioteca
que mostraba fotografías del doctor
dándole a la fuerza a los pacientes algún líquido que se veía repugnante.
Bastante espeluznante.
Escalofriante.
- ¿Nos podemos ir? - Sí, vámonos.
Qué desorden.
¿De qué crees que son estos expedientes?
Creo que son viejos expedientes de los pacientes.
- Qué genial. - ¿Qué?
Los doctores tapan los ojos a las chicas con una barra negra,
pero no sirve para ocultar su identidad.
Además, toda su información está aquí.
- ¿Qué es? - Creí ver a alguien...
¿Fue Jess?
- ¿Estás bien? - Sí, estoy bien. ¿Y tú?
- Sí. - Joder.
- ¿Se encuentran bien? - Sí.
Hay que reparar un agujero.
¿Cuál es la demora ahora?
El sindicato dice que se necesitan siete personas.
- ¿Siete? ¿Cuántos tenemos? - Tenemos cinco.
¿Cinco? ¿Y dónde están los otros dos?
- Ya vienen. - ¿Cuándo?
- Ya los llamé y... - Los necesitamos aquí, ahora.
Sólo tenemos una hora antes de que...
Santo Dios, ¿qué pasó?
Mierda. Yo voy.
- ¿Estás bien? - Sí.
No te caigas.
¿Por qué clausuraron el hospital?
Falta de fondos, más que nada.
Y el hecho de que el director del hospital se suicidó
después de...
haber ahogado a su esposa e hijos en la piscina de abajo.
Cielos.
Al parecer, se voló los sesos en mi oficina.
Qué reconfortante.
Hasta aquí llegamos.
Llegamos al fondo.
¿Qué es este lugar? ¿Algún tipo de cubierta?
- Vi un murciélago aquí el otro día. - Es cierto.
Si algo se nos acerca, gritaré como loca.
No me agradan los pequeños animales peludos que vuelan.
Sí, y ahí está el set del departamento justo por ahí.
Beth, te necesitan aquí para un doble.
Si es que tú y Jess ya acabaron de cuidar al escritor.
Sí, está bien. Ya voy.
Bueno, pues, parece que exigen mi cara,
así que los veré luego.
- Hasta luego. - Adiós.
¿Cuidarme?
Si te es de algún consuelo, te portas mejor que el perro.
¿Sí?
Sí, ¿digan?
¿Hola?
Hijo de puta.
¡Ja, ja! Te asusté.
- ¿Eras tú en la radio? - Sí. ¿Por qué tardaste tanto?
Llevo casi media hora ahí de cuclillas.
- Me perdí un rato. - Creo que se me borró la raya.
- Qué lástima. - Ya la haré volver.
- Pero valió la pena. ¿A trabajar? - Sí.
Oye, Jurgen, logré asustarla.
¿Se orinó del susto?
No sé si se orinó. Deja fijarme.
- ¡Quítate! - Sí, se orinó.
Eres un hijo de puta. ¿Lo sabías?
CUARTO DE EFECTOS ESPECIALES
¡Sí!
¡Qué genial! ¡Qué genial!
¡Esto es bárbaro! Es en serio.
Esto es tan genial.
¿Qué será esto?
¿Qué es esto?
Oh, es la sangre artificial.
¡Oh, vaya! ¡Oh, vaya!
Esto es tan divertido.
¿Y esto qué es?
Oh, qué asqueroso. Qué asqueroso.
Vaya, hombre.
Hola.
¿Te puedo ayudar en algo?
No, yo sólo estaba echando un vistazo.
Oye...
tú fuiste el que hizo esos sesos disparados, ¿cierto?
- ¿Los sesos en la pared? - Sí, ya sé cuáles.
Eso estuvo de puta madre, amigo.
Sí, ¿te gusta esa porquería?
- Sí, me gusta esa porquería. - Yo amo esa porquería.
Sí.
Y quieres que te enseñe cómo lo hago.
- ¿Puedes? - Claro que sí.
- Eso me encantaría. - Sí, sólo toma un asiento, allá.
- Genial. - Sí, anda.
Ahí, en la banca.
De acuerdo.
Cierra los ojos, justo así.
Bien, ¿y qué me vas a hacer?
- Aguanta un segundo. - Vamos, amigo.
Muy bien.
- Qué emocionante. - Ahora...
no mires.
Correcto. No miro, bien.
Eso está frío. Me hace cosquillas.
Cielos. Oye, ¿escuchaste eso?
¿Qué?
¿Quién te permitió escuchar música?
- Estamos a la espera. - No me importa.
¿Entiendes? No me importa.
- Correcto. - Sí, te escuché.
Se supone que debemos estar trabajando.
No estamos escuchando música.
No estamos frotando la puta pared con el micrófono.
Se supone que debemos estar trabajando.
- ¿Me entiendes? - Sí, sí.
- Deshazte de estas malditas cosas. - Está bien.
Santo Dios.
Así que aquí es donde el buen doctor se suicidó.
¿Hablas en serio?
Bueno, quizás sobraron unas salpicaduras por ahí, pero...
Eso no está bien.
Bien, veamos a donde vas.
- Aquí es donde estamos ahora. - Sí.
- Aquí es donde debes ir. - Sí.
Y este es el ascensor, tómalo al tercer piso.
- Tercer piso. - Tercer piso.
- ¿Crees que puedes llegar? - Sí, creo poder llegar.
Además, no quiero que me cuides más tiempo de lo debido.
Adiós.
- Oye, ¿Chris? - ¿Sí?
- El ascensor es por allá. - Correcto.
CUARTO DE EFECTOS ESPECIALES
ABANDONA LA ESPERANZA SI ENTRAS AQUÍ
¿Tuviste algún tipo de accidente?
¡Lárgate de aquí!
¿Te ayudo?
Bueno.
Bien, llegaste. Toma asiento.
Vaya, ¿qué le ha pasado a nuestra protagonista?
Que llamen a maquillaje, pero rápido.
No me inscribí en esto para recoger tu caca.
TÓMATE TU MEDICINA CÓMETE A LOS ENFERMOS
Oye, ¿viste eso?
- ¿Te traigo un café? - No.
No, creo que bajaré a las oficinas a recostarme un rato.
De acuerdo. Te haré saber si algo interesante sucede.
Oye, Darrell.
¿Acaso alguien está escuchándome?
Por Dios santo, ¿acaso soy el único trabajando, o qué?
CIERREN PUERTAS
Corte. Rachel, ¿puedes detenerte en tu punto, por favor?
¿Quieres que actúe o que me detenga en el maldito punto?
- Quiero que hagas ambos, ¿sí? - Sí, pues, no puedo.
- ¿Puedes verlo? Esto es ridículo. - ¿No lo ves?
- ¿Cómo me veía? - Te veías bien.
Gracias.
Acción.
Dios. Lo siento.
En el piso, ¿ves eso?
- ¿Ya te mostraron todo el lugar? - Es bastante tétrico el lugar.
- Sí, ya me imagino. - Tengo que orinar.
¿Pueden mandarme uno de los asistentes?
Beth, Rachel necesita un 10-1.
Sí, ya voy.
¿Un 10-1?
Sí, es la clave para ir al baño.
No sé por qué necesita una clave. Todos ya saben lo que significa.
¿También dicen 10-2?
Mitch, necesito que empieces a limpiar la piscina para la próxima escena.
Sí, ya voy.
Por un demonio, Darrell.
Ni un niño de seis años deja tanto desastre.
¿No puede hacer algo bien por una vez en su vida?
Despediré al chico.
PROYECTO MKULTRA ... métodos para controlar la mente...
Pacientes psiquiátricos como sujetos clínicos...
Rusty, acabamos de salir.
¿Hola?
Oye, ¿estás bien?
- ¿Eres casada? - No.
¿Novio?
No.
¿Lesbiana?
Qué increíble.
¿Vamos a besuquearnos?
¿Hablas en serio?
Parece que jamás sabrás la verdad.
Parece que no.
¿Interrumpo algo?
Para nada.
Debes estar bien afeitado para la próxima escena.
- Aféitate, ¿quieres? - Claro que sí.
PISCINA
¿Hola?
Ya dejen de bromear. Este lugar ya es bastante espantoso.
- Sí, y un poco más aquí. - De acuerdo.
Sí, bien.
- Más aquí. - ¿La cara? Muy bien.
- ¡Sí! - Perfecto.
Esa estuvo buena.
Sí. Más.
Más. ¡Con fuerza!
Corte.
Rachel, fue perfecto.
- ¿Puedo ir a limpiarme ahora? - Sí, ve a limpiarte.
Gracias a Dios.
SONIDO
¿Así que ahora vigilas la mesa de comida?
No, es que no está pasando nada.
Siguen preparando para la próxima escena.
Y ¿dónde estabas escondida?
En ningún lado.
He estado moviendo cosas de un lugar a otro.
Ese parece ser mi trabajo...
mover y arrastrar cosas.
¿Por qué preguntas? ¿Me buscabas?
Mierda.
- ¿Quieres uno? - Gracias.
Yo antes trabajaba en el mundo corporativo.
Era gerente.
- ¿De verdad? - Sí.
Y no me gustaba para nada.
Y ahora arrastras cosas y eso te gusta.
De hecho, sí, me gusta.
¿Beth?
- ¿Sí? - Te necesito en el sótano.
Enfrentamos un gran desastre.
- Está todo inundado. - Mierda. Muy bien.
Bien, voy para allá.
Bueno, el deber me llama.
Nos vemos.
No te pierdas.
Bien, Darrell...
subamos todo lo que podamos al vestíbulo
y sacamos cuentas allá arriba.
De acuerdo, como digas.
¿Oye, Mitch?
¿Mitch?
Qué raro. ¿Dónde demonios está?
Mitch.
Dios, hay agua por doquier.
Ah, marinero. Nos hundimos.
Darrell, ¿puedes dejar de bromear?
De acuerdo.
¿Qué demonios fue eso?
¿Darrell?
Vamos, eso no es gracioso.
¿Darrell?
POR FAVOR ASEGÚRESE DE QUE BAJE TODA EL AGUA
Quitemos toda de esa piel.
¿Alguien tiene a Zeke en la mira?
¿Zeke?
No contesta.
¿Y dónde está Jack?
Bien, todos tómense 10 minutos.
- ¿Dónde está Bruce? - ¿Qué?
¿Dónde está Bruce?
Yo no sé.
Todos son desertores.
Bien, descansa por 10.
Fue la peor película en la que he trabajado.
Todo fue una pérdida de tiempo. ¡Una pérdida de tiempo!
Sí. Dices los mismo cada vez, Mark.
¡Oye, lindura!
¿Podrías hacerme uno de esos licuados de proteína tuyos?
- Claro. - Gracias, linda.
¡Eres una perra! Te quiero.
Y hay mucho trabajo hasta septiembre y entonces, nada.
- Siempre dices lo mismo y luego... - Sí, lo sé, pero...
Ya llegó tu licuado.
Esto sabe a mierda.
- ¿Oye, Detroit? - ¿Qué pasa?
¿Has visto a Mitch o a Darrell?
No, nadie contesta. Todos desaparecieron.
Increíble, joder.
¿Bruce?
Santo Dios, Bruce, ¿qué demonios haces?
¡Basta!
Bruce, basta.
SILENCIO POR FAVOR CAMINO AL SET
¿Hola?
¡Por un demonio!
Este es un set cerrado.
¿Rachel?
Te dije que eran falsos.
¿Qué?
No todos los días puedes meterle la cara
en los senos de una joven estrella.
Sí.
¿Qué opinas?
Opino que has perdido tu puta mente.
Eso ya lo sé, tonto. Quiero decir, ¿cómo me veo?
Como que te hace falta ayuda seria.
¿Ayuda?
Acaso...
¿no has notado lo que está pasando aquí?
Tú eres el que debe unirse al club.
Hay algo sobre este lugar...
sobre el hospital.
¿Qué haces?
Verás, es que nosotros llevamos días respirando esta porquería de aire
y tú acabas de llegar aquí. Eso... no es justo.
Quieres hacerlo difícil.
Me agrada eso.
¿Adónde vas?
Quédate justo ahí.
El doctor lo atenderá ahora.
¡Oye!
¿Zeke? Zeke, no te acerques.
- Me pica. - ¡No!
¡Me pica!
¡Darrell!
Acabo de ver a Zeke allá y yo no sé qué...
Darrell, ¿es tu sangre?
¿Qué pasó?
¡Beth! Tenemos que irnos de aquí.
¿Qué te pasó?
Hubo un accidente. Jack está muerto.
- ¿Qué? - Él me atacó.
Escucha, podemos hablar de esto después.
¡Vámonos!
¡Chris!
¿Harry?
Aguarda un segundo. ¿Adónde van ustedes?
Dame el teléfono.
Pero tengo a alguien en la línea.
¡Dame tu teléfono!
SIN SERVICIO
Ven, este lugar nos está haciendo muy enfermos.
- Tenemos que salir. - No me siento bien.
Lo sé. Tenemos que irnos.
- ¿Y la película? - Vamos, tenemos que salir fuera.
- Perdí mi zapato. - Ve por él después.
- Oye, mira. - Harry...
Mi zapato.
¡Harry!
Oye, ¿adónde vas?
Mitch.
¡Beth!
Beth, ¿adónde vas?
Vamos, no puedes irte ahora.
Apenas empiezo a divertirme.
¡Mitch, no!
Vamos. Devuélveme a mi novia.
¡No está funcionando! ¿Qué hago?
Chris.
Ven, levántame.
Ven, dame tu mano.
Eso. ¿Puedes?
- Sí. - Bien.
¿Cómo se abre esta cosa?
No huirás así de fácil, perra.
¿Está muerto?
¡Chris, date prisa!
¡Vámonos!
Cielos.
¡No tiene cerradura!
¡Auxilio!
¡Auxilio! ¡Ayúdennos!
¡Que alguien nos ayude!
¡No! ¡No!
¡No!
¿Hola?
EL ALIMENTO OSCURO